所屬欄目:特殊教育論文 發(fā)布日期:2013-10-12 10:45 熱度:
摘要:在高中英語閱讀教學(xué)中應(yīng)用的方法長期以來主要為傳統(tǒng)教學(xué)法,忽視了文章的整體結(jié)構(gòu)。將語篇分析的理論應(yīng)用于高中英語閱讀教學(xué)能夠使學(xué)生把握整個語篇,有助于提高學(xué)生的閱讀能力和寫作能力。
關(guān)鍵詞:語篇分析,高中英語,閱讀
在英語閱讀教學(xué)中,傳統(tǒng)的閱讀教學(xué)法只注重單詞、短語和句子層次上的講解,這不利于學(xué)生語篇能力的培養(yǎng)。語篇分析法則不僅重視對文章知識點(diǎn)的講解,還重視文章整體結(jié)構(gòu)的分析。本文基于語篇分析的基本理論,結(jié)合具體的英語課文,試圖概括出將語篇分析應(yīng)用于高中英語閱讀教學(xué)的基本步驟。
一、語篇分析的基本理論
美國學(xué)者把哈里斯(ZelligHarris)在1952年發(fā)表的文章《話語分析》作為語篇研究的開端,從此拉開了語篇分析理論研究的序幕。在我國,1988年黃國文出版了《語篇分析概要》,他認(rèn)為“語篇分析是指對比句子或話段更大的語言單位所作的語言分析,研究語篇中句子排列與銜接和連貫,是一種超句法分析,其目地在于解釋人們?nèi)绾螛?gòu)造和理解各種連貫的語篇”(黃國文,1988,4)。
銜接是語篇特征的重要內(nèi)容,它體現(xiàn)在語篇的表層結(jié)構(gòu)上。語法手段(如照應(yīng)、替代、省略等)和詞匯手段(如復(fù)現(xiàn)關(guān)系、同現(xiàn)關(guān)系)的使用,都可以表現(xiàn)結(jié)構(gòu)上的粘著性,即結(jié)構(gòu)上的銜接。銜接是語篇的有形網(wǎng)絡(luò)。(黃國文,1988,10)例如:
Severalpeopleapproached.Theyseemedangry.
我們能夠看出,第二句中的"they"指的是第一句中的"severalpeople"。
連貫指的是語篇中語義的關(guān)聯(lián),連貫存在于語篇的底層,通過邏輯推理來達(dá)到語義連接;它是語篇的無形網(wǎng)絡(luò)。(黃國文,1988,11)銜接是篇章的一種特征,連貫則是對篇章的評價的一個方面,它只能由讀者的評價來衡量。例如:
Amanwalkedintoabar.Barssellgoodbeer.It'sbrewedmostlyinGermany.GermanywenttowarwithBritish.
這是一個很銜接的語篇,然而語義上卻是不連貫的。又如:
Therearefivepeopleinourfamily.Theyallworkinthiscity.Myfatherisadoctor.Mymotherisanurse.Mybrotherisapoliceman.Mysisterisastudent.
在這里,列舉的順序符合邏輯發(fā)展順序,因而語篇的連貫性較好。
體裁分析涉及語篇分析,高中英語課文可以分為四類常見的語篇體裁記敘文(narration)、描述文(description)、說明文(exxposition)和議論文(argumentation)。在教學(xué)中應(yīng)用體裁分析法,有助于引導(dǎo)學(xué)生掌握屬于不同語篇所具有的不同篇章結(jié)構(gòu)。
二、語篇分析在高中英語閱讀教學(xué)的應(yīng)用步驟
以高中英語必修四(人教版)unit4為例,具體應(yīng)用可分為以下幾個基本步驟。
第一,對文化背景知識的介紹。在reading這部分開始前,教師應(yīng)先給學(xué)生補(bǔ)充一些關(guān)于國外的社交禮儀和風(fēng)俗習(xí)慣方面的背景知識,讓學(xué)生充分了解到不同國家間的文化差異。
第二,針對文章內(nèi)容進(jìn)行課前熱身。教師應(yīng)該針對文章的具體內(nèi)容對學(xué)生進(jìn)行提問。在講解reading之前,教師可以問學(xué)生這樣的一些問題,例如"Doyouagreewiththeauthor'sstatementthatbodylanguageisnotgoodorbad?Whyorwhynot?"這樣可以讓學(xué)生在閱讀的過程中注意思考,對作者的觀點(diǎn)有初步的了解。
第三,注重語言知識點(diǎn)的詳解。教師進(jìn)行完以上兩個步驟后,在這一步驟需要對文章的重點(diǎn)句型、語法結(jié)構(gòu)、分析文章的寫作風(fēng)格、修辭運(yùn)用手法以及重點(diǎn)單詞進(jìn)行詳細(xì)的解釋和練習(xí)。這一單元的語法重點(diǎn)是動詞-ing形式做定語和狀語,教師可找出文中的一些詞語如"representing","moving"和"smiling"等分析并理解這一用法。
第四,對文章銜接方法進(jìn)行分析。在這篇reading中,文章出現(xiàn)大量的代詞,教師應(yīng)該著重分析這些代詞,引導(dǎo)學(xué)生分清楚這些詞的指代關(guān)系,例如they,it,these等的指代關(guān)系,從而理清文章的脈絡(luò)和結(jié)構(gòu)。
第五,總結(jié)文章的中心思想。這篇reading的中心思想就是作者認(rèn)為身體語言本身在交流中并不存在對或錯的問題,這是不同國家間文化差異的體現(xiàn),因此對各個國家的不同風(fēng)俗習(xí)慣進(jìn)行詳細(xì)的了解可以避免在交流中出現(xiàn)困難和窘境。
將語篇分析理論應(yīng)用于高中英語課堂是語篇教學(xué)的新嘗試,這一應(yīng)用將有利于學(xué)生從語篇水平上理解文章的脈絡(luò)結(jié)構(gòu)和內(nèi)容,使學(xué)生意識到閱讀的最終目的是為了獲取信息,又能夠培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際運(yùn)用語言的能力,最終學(xué)生的閱讀水平會得到極大地提高。
參考文獻(xiàn):
[1]黃國文.語篇分析概要[M].長沙:湖南教育出版社,1988.
[2]黃國文.語篇分析的理論與實(shí)踐[M].長沙:湖南教育出版社,2001.
[3]劉辰誕.教學(xué)篇章語言學(xué)[M].上海:上海外語教育出版社,1999.
[4]唐青葉.語篇語言學(xué)[M].上海:上海大學(xué)出版社,2009.
[5]張德祿.論語篇連貫[J].外語教學(xué)與研究,2002(2).
文章標(biāo)題:英語教育論文范文語篇分析在高中英語閱讀教學(xué)中的應(yīng)用
轉(zhuǎn)載請注明來自:http://www.56st48f.cn/fblw/jiaoyu/teshu/19104.html
攝影藝術(shù)領(lǐng)域AHCI期刊推薦《Phot...關(guān)注:106
Nature旗下多學(xué)科子刊Nature Com...關(guān)注:152
中小學(xué)教師值得了解,這些教育學(xué)...關(guān)注:47
2025年寫管理學(xué)論文可以用的19個...關(guān)注:192
測繪領(lǐng)域科技核心期刊選擇 輕松拿...關(guān)注:64
及時開論文檢索證明很重要關(guān)注:52
中國水產(chǎn)科學(xué)期刊是核心期刊嗎關(guān)注:54
國際出書需要了解的問題解答關(guān)注:58
合著出書能否評職稱?關(guān)注:48
電信學(xué)有哪些可投稿的SCI期刊,值...關(guān)注:66
通信工程行業(yè)論文選題關(guān)注:73
SCIE、ESCI、SSCI和AHCI期刊目錄...關(guān)注:121
評職稱發(fā)論文好還是出書好關(guān)注:68
復(fù)印報刊資料重要轉(zhuǎn)載來源期刊(...關(guān)注:51
英文期刊審稿常見的論文狀態(tài)及其...關(guān)注:69
Web of Science 核心合集期刊評估...關(guān)注:59
教育論文范文
教育技術(shù)論文 特殊教育論文 影視教育論文 藝術(shù)教育論文 體育科學(xué)教育論文 人文教育論文 成人教育論文 職業(yè)教育論文 教育學(xué)論文 學(xué)前教育論文 小學(xué)教育論文 中學(xué)教育論文 初等教育論文 高等教育論文 天文學(xué)論文 數(shù)學(xué)論文 物理論文 化學(xué)論文
SCI期刊分析
copyright © www.56st48f.cn, All Rights Reserved
搜論文知識網(wǎng) 冀ICP備15021333號-3