摘 要：隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步，教育已成為了人們生活中的重要部分，每個(gè)家庭在教育方面的投入資本不斷擴(kuò)大，而作為國(guó)際通用語(yǔ)言—英語(yǔ)也成為了人們必學(xué)的語(yǔ)言。在雙語(yǔ)教學(xué)中，啟蒙教育起著重要的作用。為了探究我國(guó)啟蒙教育中雙語(yǔ)教學(xué)的現(xiàn)狀，尋求雙語(yǔ)教學(xué)的教學(xué)方法，使我國(guó)啟蒙教育中的雙語(yǔ)教學(xué)進(jìn)一步改善和發(fā)展，文章對(duì)雙語(yǔ)教學(xué)在啟蒙教育中的作用進(jìn)行剖析，并提出在啟蒙教育中，雙語(yǔ)教學(xué)改革及運(yùn)用的具體措施。

　　關(guān)鍵詞：雙語(yǔ)教學(xué) 啟蒙教育 現(xiàn)狀 存在問(wèn)題 改革方式

　　一、引言

　　隨著學(xué)習(xí)外語(yǔ)熱潮的來(lái)臨，各階層的教育單位紛紛設(shè)立了英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，啟蒙教育也不例外，很多幼兒園甚至直接將自己命名為國(guó)際幼兒園。但是這些幼兒園是否真正做到了雙語(yǔ)教學(xué)，又或者這些啟蒙教育中的雙語(yǔ)教學(xué)是否發(fā)揮了他們應(yīng)發(fā)揮的作用。是教育部和家長(zhǎng)們共同注重的問(wèn)題。啟蒙教育必須將雙語(yǔ)教學(xué)的地基打牢，才能使兒童在日后的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中受益匪淺。雙語(yǔ)教育是由英語(yǔ)“bilingual education”翻譯而來(lái)。國(guó)外有關(guān)雙語(yǔ)教育的界定不下幾十種，但可以把它劃分為廣義的雙語(yǔ)教育和狹義的雙語(yǔ)教育兩種：廣義的雙語(yǔ)教育指的是學(xué)校中使用兩種語(yǔ)言的教育。狹義的雙語(yǔ)教育指的是學(xué)校中使用第二語(yǔ)言或外語(yǔ)傳授學(xué)科內(nèi)容的教育。

　　二、啟蒙教育實(shí)施雙語(yǔ)教學(xué)的必要性

　　根據(jù)人類(lèi)語(yǔ)言發(fā)展的規(guī)律得知，3~12 歲是人生學(xué)習(xí)第二母語(yǔ)的最佳時(shí)期，其中 3~5 歲是學(xué)習(xí)第二母語(yǔ)的最佳啟動(dòng)時(shí)段。很多家長(zhǎng)都認(rèn)為孩子年齡過(guò)小，無(wú)法吸收所學(xué)習(xí)的內(nèi)容，其實(shí)不然。3~5 歲是孩子詞匯量飛速發(fā)展的時(shí)期，因?yàn)檫@個(gè)年齡段的孩子已經(jīng)有了自己的思想并且能夠獨(dú)立的陳述事情，在陳述的過(guò)程中就是詞匯學(xué)習(xí)、增長(zhǎng)的過(guò)程。只要有一定的環(huán)境，就會(huì)促進(jìn)孩子詞匯量的增長(zhǎng)。孩子的模仿能力也很強(qiáng)，易于受環(huán)境的影響，例如老師、家長(zhǎng)以及周?chē)�的同學(xué)等。這個(gè)年齡段的孩子十分喜歡模仿別人，倘若擁有雙語(yǔ)教學(xué)的學(xué)習(xí)環(huán)境，能夠使其英語(yǔ)得到較大程度的提高。其次，3~5 歲孩子的機(jī)械記憶能力較強(qiáng)，學(xué)習(xí)一門(mén)語(yǔ)言是需要記憶的。在雙語(yǔ)教學(xué)的大環(huán)境下，在記憶的要求下，處于啟蒙階段孩子的英語(yǔ)能夠達(dá)到質(zhì)的飛躍。在孩子的年齡超過(guò)這個(gè)關(guān)鍵期后，其中文系統(tǒng)就會(huì)相對(duì)成熟，學(xué)習(xí)英語(yǔ)時(shí)就會(huì)受到中文的干擾，很容易形成我們所說(shuō)的“中式英語(yǔ)”，而且其發(fā)音也不會(huì)像中文一樣純正。所以我們一定要把握孩子學(xué)習(xí)英語(yǔ)的黃金年齡，在啟蒙階段就對(duì)孩子進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)，為其學(xué)習(xí)英語(yǔ)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

　　三、當(dāng)前我國(guó)啟蒙教育在雙語(yǔ)教學(xué)應(yīng)用的現(xiàn)狀及問(wèn)題

　　當(dāng)今在我國(guó)教育的大背景下，家長(zhǎng)在教育方面的投資不斷增加。目前，中國(guó)家長(zhǎng)除了在義務(wù)教育及高等教育的投資，大家開(kāi)始越來(lái)越重視胎教、早教、啟蒙教育、幼教等。其中，啟蒙教育最為被重視。隨著二胎政策的放開(kāi)，我國(guó)啟蒙教育還存在著一定的缺口，尤其是啟蒙教育中的雙語(yǔ)教學(xué)。除此之外，我國(guó)雙語(yǔ)教學(xué)在啟蒙教育中的應(yīng)用還存在著一定的問(wèn)題。

　　四、啟蒙教育中雙語(yǔ)教學(xué)的改革方式

　　(一)啟蒙教育學(xué)校要選擇優(yōu)質(zhì)的雙語(yǔ)教學(xué)教師啟蒙教育中進(jìn)行雙語(yǔ)教學(xué)，第一步也是最重要的一步便是要為孩子們選擇優(yōu)秀的老師。老師就像是一盞明燈，能夠照亮啟蒙階段孩子們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的路程。學(xué)校在選擇教師時(shí)，要遵循高標(biāo)準(zhǔn)、嚴(yán)要求的原則。在教師應(yīng)聘時(shí)，要對(duì)高學(xué)歷、高素質(zhì)、有較高英文素養(yǎng)、熱愛(ài)啟蒙教育雙語(yǔ)教學(xué)的老師進(jìn)行優(yōu)先錄取。除此之外，還要注意對(duì)教師進(jìn)行考察。在教師實(shí)習(xí)階段，看教師是否符合學(xué)校聘用老師的標(biāo)準(zhǔn)，從而給孩子們一個(gè)好的外語(yǔ)學(xué)習(xí)的引路人，一個(gè)好的學(xué)習(xí)環(huán)境。

　　(二)引起學(xué)生在英語(yǔ)方面的求知欲教學(xué)應(yīng)從誘發(fā)和激起求知欲開(kāi)始，從引導(dǎo)學(xué)生做好學(xué)習(xí)的心理準(zhǔn)備開(kāi)始。兒童天性敏感、好奇、好問(wèn)、好思，有強(qiáng)烈的求知沖動(dòng)。杜威主張教學(xué)“以?xún)和�自己的沖動(dòng)為起點(diǎn)，以達(dá)到最高水平為鵠的”教師在英語(yǔ)教學(xué)開(kāi)始之前，應(yīng)先讓孩子們注意到英語(yǔ)、感受英語(yǔ)。例如讓孩子們聽(tīng)一些英文歌曲、看一些英文電影等，讓他們自己去感受這是另一門(mén)語(yǔ)言，去感受這門(mén)語(yǔ)言的魅力所在。讓他們積極主動(dòng)的想要學(xué)習(xí)，并提出相關(guān)的問(wèn)題，由此就成功地吸引了孩子們。

　　愛(ài)因斯坦說(shuō)過(guò)：“興趣是最好的老師。”高爾基也說(shuō)過(guò)：“我相信這句話(huà)!”“興趣就是主動(dòng)性”“沒(méi)有這種興趣，教學(xué)無(wú)疑是空洞乏味的。”由此可見(jiàn)，興趣是做一件事情良好的開(kāi)端。所以在啟蒙教育的英語(yǔ)教學(xué)中，教師應(yīng)該注意提高孩子對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)興趣。提高孩子們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣有以下三種途徑：

　　1.用雙語(yǔ)教學(xué)的方式講故事。古往今來(lái)，孩子們都對(duì)于故事有著濃厚的興趣。為了提高孩子們對(duì)于英語(yǔ)的興趣，可以把英文與故事結(jié)合起來(lái)。用雙語(yǔ)教學(xué)講故事的方式有以下兩種：

　　(1)講孩子們耳熟能詳?shù)囊灾袊?guó)文化為背景的故事。在講故事的過(guò)程中要注意中英結(jié)合，講一句中文隨后對(duì)應(yīng)英文。由于孩子們?cè)诠适路矫媾d奮點(diǎn)極高，所以不排除故事還沒(méi)講到英文就有孩子站起來(lái)禁不住地給大家講后面情節(jié)的情況。對(duì)于這種情況，教師應(yīng)該沉著冷靜，巧妙地讓孩子接觸英文。比如，問(wèn)剛才那個(gè)孩子老師剛才講的是哪一情節(jié)，用英文的話(huà)該如何表達(dá)。這樣，孩子就會(huì)全身心的投入到英語(yǔ)學(xué)習(xí)的過(guò)程中。當(dāng)然，剛開(kāi)始接觸英語(yǔ)的啟蒙階段的孩子并不需要讓他們掌握一整句的說(shuō)法，只需要讓他們明白，故事中的核心單詞是什么、怎么說(shuō)。比如在《賣(mài)火柴的小女孩》中，要讓孩子們知道，小女孩的說(shuō)法是“little girl”，狼的說(shuō)法是“wolf”等。

　　(2)將孩子們沒(méi)有聽(tīng)過(guò)的外國(guó)故事。這類(lèi)故事對(duì)啟蒙教育階段的孩子們有相當(dāng)大的難度。如果孩子們聽(tīng)不懂的話(huà)，就會(huì)造成走神、注意力不集中等現(xiàn)象。所以在進(jìn)行這類(lèi)教育時(shí)，教師可以先將故事中的關(guān)鍵單詞講給孩子們，然后讓孩子們?nèi)ゲ鹿适碌那楣?jié)，隨后再用中英對(duì)應(yīng)、一句英文一句中文的方式將故事講給孩子們聽(tīng)。除此之外，教師還可以在講故事的過(guò)程中對(duì)應(yīng)相應(yīng)的情景劇，以提高孩子們的興趣。無(wú)論是中文故事還是外國(guó)故事，在故事結(jié)束之后，教師一定要注意讓孩子們對(duì)這節(jié)課重點(diǎn)的英文單詞進(jìn)行鞏固，以達(dá)到雙語(yǔ)教學(xué)的效果。教師可以將孩子們分成若干小組，比比看哪個(gè)小組記住的英文單詞多。這種方式不僅可以使孩子們牢記英文單詞，還可以培養(yǎng)孩子們競(jìng)爭(zhēng)與合作的意識(shí)。

　　2.用雙語(yǔ)教學(xué)的方式做游戲。玩是孩子的天性，所以我們應(yīng)該把握這一關(guān)鍵點(diǎn)，讓孩子們?cè)谟螒虻倪^(guò)程中接觸英語(yǔ)、學(xué)習(xí)英語(yǔ)。給孩子們選擇的游戲應(yīng)該是簡(jiǎn)單的、教師能夠掌握大局又能夠幫助孩子們學(xué)習(xí)英語(yǔ)的游戲。例如我們都玩過(guò)的數(shù)字報(bào)團(tuán)游戲。在游戲剛開(kāi)始的時(shí)候，為了提高孩子們的興趣及理解力，教師在報(bào)出數(shù)字時(shí)可以說(shuō)一個(gè)數(shù)字隨之對(duì)應(yīng)它的英文，然后孩子們抱在一起，例如 5，five;7，seven……為了不使每局淘汰的孩子們對(duì)英語(yǔ)失去學(xué)習(xí)的興趣和機(jī)會(huì)，我們可以在其中設(shè)置復(fù)活環(huán)節(jié)，比如有一個(gè)孩子是在 5，five 這一環(huán)節(jié)淘汰的，那么只要他能夠在下一輪結(jié)束的時(shí)候準(zhǔn)確的說(shuō)出 5 的英文及拼寫(xiě)，那她便可以再次加入到我們游戲的環(huán)節(jié)中。這樣不僅不會(huì)影響孩子們的興趣，而且還會(huì)幫助孩子學(xué)會(huì)數(shù)字的對(duì)應(yīng)說(shuō)法。在游戲進(jìn)行了一段時(shí)間后，教師可以逐漸開(kāi)始不說(shuō)中文，只說(shuō)英語(yǔ)單詞，只要淘汰的孩子能說(shuō)出剛才游戲的單詞是幾便可復(fù)活。

　　總而言之，雙語(yǔ)教學(xué)在啟蒙教育中起著不可替代且重要的作用，作為啟蒙教育教學(xué)者，我們應(yīng)該提高雙語(yǔ)教學(xué)教師的專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)，給孩子一個(gè)良好的外語(yǔ)學(xué)習(xí)環(huán)境，并善于去發(fā)掘雙語(yǔ)教學(xué)的方法，提高孩子們外語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，從而為今后的外語(yǔ)學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。

　　參考文獻(xiàn)：

　　[1] [英]杰克·里查茲等著，劉潤(rùn)清譯.朗曼應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)詞典[M].山西教育出版社，1992

　　[2] 韓立新，于詩(shī)卉.高校雙語(yǔ)教學(xué)改革的若干問(wèn)題思考[J].教育科學(xué)，2013(6)

　　《雙語(yǔ)教學(xué)在啟蒙教 育中的運(yùn)用研究》來(lái)源：《經(jīng)濟(jì)師》，作者：申丹丹。